ネット上で、吉本秀純さんが以下のインタビュー記事を執筆、紹介された：
名門ECMから作品を発表していますが、日本語の記事自体もほとんどなく貴重な内容となっているかなと思います。アルバニアの音楽のことから、彼女のジャズに対する考え方、盟友であるコリン・ヴァロンの魅力、ソロ・ワークのことまで丁寧に回答をくれました。
— hidesumi yoshimoto (@hidesumix) 2016年8月19日
アルバニア出身のジャズ歌手Elina Duniが９月に来日する。知らない歌手であったが、バルカン半島の深部、しかもECMから、ということで、とても興味が出ている。
アルバニアはギリシャ独立の後も、20世紀初頭までオスマン朝の支配が続いた地域で、社会主義化される前はイスラム教化された南スラブ人という、特異な立ち位置。第二次世界大戦の後は共産化。ソ連のスターリン主義批判の後はソ連とも関係を絶ち、鎖国化。1992年に一党独裁が終わり、アルバニアの総選挙。民主化というよりカオスへの路のはじまり。その1992年に彼女はスイスに亡命。なぜだろうか。
そんなことで、なんとなくトルコとかブルガリアの音に近いような予感。Trio Tzaneのような空気感が楽しめたらいいなあと思った。
Trio Tzaneのアルバムは仏Naiveから、Elina Duniは独ECMから。ともに聴き手が期待する「オリエンタリズム」への合わせ込み、がしっかりなされているのではないか、と思う。
Elina DuniのECMでの楽曲と、彼女の自主製作盤Muza E Zezëを聴き比べると、やはりECMのほうが静謐感が増量されているし、ジャズっぽくなっている。
彼女の自主製作盤Muza E Zezëは、ECMでの曲よりは、土着的な匂いが強いのではないか。それでもクセは全く強くなく、案外、都会的な響きなのは20年以上にわたるスイス生活のためか。あんまり民族音楽的なノリはなくて、軽い感じで、楽しめるアルバム。売っていないようなので、apple musicで。
吉本さん、ご紹介ありがとうございました。
apple music:
------------------------------------------------------------------
Elina Duni: Muza E Zezë (2014, Elina Duni Self-released)
Released: 11 Jul 2014
1. Muza E Zezë ( lyrics, music: Elina Duni) 2:57
2. Në Tiranë ( lyrics, music: Elina Duni) 3:09
3. Mos Ki Frikë ( lyrics, music: Elina Duni) 3:48
4. Miq ( lyrics, music: Elina Duni) 3:17
5. Në Haremin Tënd ( lyrics, music: Elina Duni) 4:17
6. Pa Fjalë ( lyrics, music: Elina Duni) 4:13
7. Zgjeroje Zemrën ( lyrics:Ndoc Gjetja , music: Elina Duni) 3:42
8, Pamundësi( lyrics:Besa Myftiu , music: Elina Duni) 3:33
9. Era E Fëminisë ( lyrics, music: Elina Duni) 2:57
10. Little Love ( lyrics, music: Elina Duni) 4:00
11. E Pastaj? ( lyrics, music: Elina Duni) 3:22
12. Kështjella ( lyrics, music: Elina Duni) 2:40
13. Të Ç'dua ( lyrics, music: Elina Duni) 3:23
14. Shuj ( lyrics, music: Elina Duni) 3:09
15. Zhdukemi ( lyrics, music: Elina Duni) 3:16
Elina Duni (vo, p on 14), Ermal Rodi(sax, cl), Arjan Gjici(g), Armend Xhaferi(g, b), Gent Rushi (accordion, key), Enes Bajramliqi(ds)
